top of page

“环境恢复别墅” Villa Beusi
Calvi Ceschia Viganò architetti associati

项目名称:Villa Beusi 

地点:圣雷莫,意大利

设计团队:Calvi Ceschia Viganò architetti associati

建筑面积:250 m²

竣工时间:2021年

摄影:Aldo Amoretti

 

设计特色:

项目 - 在意大利农业景观的中心地带,Villa Beusi别墅项目代表了一次激进的环境恢复,将混凝土荒地转变为建筑与自然和谐对话的典范。这座250平方米的独立住宅通过精心设计,实现了土地的再生与建筑的克制之间的完美平衡。

 

项目最引人注目的特色是其对土地复垦的严谨方法。设计团队将曾经布满石棉覆盖棚屋的混凝土平台进行了彻底改造,将87%的表面恢复到自然状态,仅重建了原有建筑体量的25%。这种显著的减少创造了建筑节制的典范案例。

 

建筑设计刻意简约,尊重周围建筑的类型特征。这座单层结构通过一系列不同深度的体量序列与景观建立和谐关系。在入口处,建筑体量变窄且被开放的通道穿越,确保与景观的通透性,并在屋顶下方形成覆盖式过渡空间。

 

景观设计采用渐进式植被配置,随着接近住宅而变得更加结构化。从地中海灌木丛开始,依次是开放式耕种区、橄榄树林和果园、为住宅服务的芳香草本花园,以及带有攀爬植物的"过滤"绿区,这些植物柔化了高度变化并允许种植新树。

 

Villa Beusi别墅的每一处细节都极为简约和克制,偶尔通过精湛的工艺展现微妙的精致之处——例如,外部裸露的混凝土与内部木质天花板之间实现视觉连续性。这个项目展示了如何通过建筑设计恢复环境平衡,创造与自然和谐共存的人类栖息地。

 

团队 - Calvi Ceschia Viganò architetti associati诞生于友谊、理念共享及将三位建筑师个人路径融合为共同愿景的认知。该建筑事务所由Marco Calvi、Gaetano Ceschia和Andrea Viganò创立,每位成员都拥有超过三十年的研究和工作经验。

 

事务所的设计理念将城市和领域视为集体和多元事实,是社区公共价值的表达;而建筑则被视为个体和独特时刻,基于每个人的特殊视角。他们通过精确的设计方案解决这些之间的内在矛盾。

 

作为一个灵活的设计集体,Calvi Ceschia Viganò在设计领域扮演总承包商角色,协调定制的专业团队,以满足每个项目的具体需求。这种适应性组织结构使事务所能够以精确性和情境敏感性处理各种规模和类型的项目。

 

他们的多学科团队包括建筑师、工程师、城市规划师和室内设计师,共同开发全面的设计解决方案。这种整合方法使事务所能够协调公共和私人价值、历史连续性和当代表达之间的复杂关系,这些特点体现在他们遍布意大利和法国的获奖建筑作品中。

 

通过Villa Beusi别墅等项目,Calvi Ceschia Viganò展示了他们创造既尊重环境又富有建筑表现力的空间能力,为当代建筑实践设立了新标准。

 

Project Name: Villa Beusi

Location: Sanremo, Italy

Design Team: Calvi Ceschia Viganò architetti associati

Total Floor Area: 250 m²

Completion: 2021

Photography: Aldo Amoretti

 

Feature:

Project - In the heart of Italy's agricultural landscape, Villa Beusi represents a radical environmental recovery that transforms a concrete wasteland into a harmonious dialogue between architecture and nature. This 250-square-meter single-family home achieves a perfect balance between land regeneration and architectural restraint through meticulous design.

 

The project's most distinctive feature is its rigorous approach to land reclamation. The design team thoroughly transformed what was once a concrete platform cluttered with asbestos-covered sheds, returning 87% of surfaces to their natural state while reconstructing only 25% of the original building volume. This significant reduction creates an exemplary case of architectural restraint.

 

The architectural design is intentionally simple, respecting the typological characteristics of surrounding buildings. The single-story structure establishes a harmonious relationship with the landscape through a sequence of volumes of varying depths. At the entrance, the building volume narrows and is traversed by open pathways, ensuring permeability with the landscape and retreating from the roof to create covered transition spaces.

 

The landscape design employs a graduated approach to vegetation, becoming increasingly structured as one approaches the residence. Beginning with Mediterranean scrub, it progresses to open-air cultivations, olive groves and orchards, a garden of aromatic herbs serving the residence, and "filter" green areas with climbing plants that soften elevation changes and allow for the planting of new trees.

 

Every detail of Villa Beusi is minimal and deliberately understated, occasionally allowing for subtle refinements through skilled craftsmanship—for example, achieving visual continuity between the exposed concrete exterior and the wooden ceiling interior. The project demonstrates how architectural design can restore environmental balance and create human habitats that coexist harmoniously with nature.

 

Design Team - Calvi Ceschia Viganò architetti associati was born from friendship, shared ideas, and the awareness that uniting three individual architectural paths into a common vision would extend everyone's perspective. The firm was founded by Marco Calvi, Gaetano Ceschia, and Andrea Viganò, each bringing over thirty years of research and work experience.

 

The firm's design philosophy views city and territory as collective and plural facts, expressions of a community's public values, while architecture is seen as an individual and singular moment, based on each person's particular vision. They carefully resolve the implicit contradictions between these through precise design solutions.

 

Operating as a flexible design collective, Calvi Ceschia Viganò functions as a general contractor in the design realm, coordinating bespoke professional teams tailored to each project's specific requirements. This adaptable organizational structure allows the practice to address projects of various scales and typologies with precision and contextual sensitivity.

 

Their multidisciplinary team includes architects, engineers, urban planners, and interior designers who collaborate to develop comprehensive design solutions. This integrated approach enables the firm to negotiate the complex relationships between public and private values, historical continuity, and contemporary expression that characterize their award-winning architectural works throughout Italy and France.

 

Through projects like Villa Beusi, Calvi Ceschia Viganò demonstrates their ability to create spaces that both respect the environment and are architecturally expressive, setting new standards for contemporary architectural practice.

 

250 m²

圣雷莫,意大利

2021

bottom of page