设计特色：      

项目 – 坐落于魁北克东部地区核心地带的奥福德住宅，出自Thellend Fortin建筑事务所之手，是当代住宅设计与自然环境和谐共融的典范之作。这座于独栋住宅取代了原址上的旧建筑，同时巧妙地保留了场地的丰富历史底蕴和令人屏息的自然景观。

建筑师们成功地将传统元素与现代美学融为一体，呈现出一种对本土建筑的精妙诠释。双坡屋顶和木质外墙向当地建筑传统致敬，而简洁的线条和宽阔的玻璃立面则彰显了住宅的当代特质。

奥福德住宅的与众不同之处在于其对场地地形的巧妙利用。设计巧妙地利用了斜坡地势，创造出一种多层次的生活体验，仿佛模仿了森林的层次感。从贴近地面的花园层到仿佛置身树冠的顶层，整个住宅提供了一段独特的空间旅程，让人仿佛漫步林间。

项目对环境的敏感度体现在其紧凑的占地面积和对现有场地元素的充分利用上。大面积的落地窗将周围群山和森林的壮丽景色尽收眼底，模糊了室内外的界限。建筑与自然之间的这种和谐对话，创造出一个既彰显当代设计理念，又颂扬其优美环境的独特居所。

团队 –  成立于2007年的Thellend Fortin建筑事务所已然成为魁北克建筑界的领军力量。在Louis Thellend和Lisa-Marie Fortin这对充满活力的搭档的带领下，该事务所因其创新的设计方法而备受赞誉，尤其体现在其对环境语境的无缝融入和对生态敏感性的高度重视。

事务所的作品集涵盖了广泛的项目，从像奥福德住宅这样的住宅杰作到更大规模的公共建筑等。他们的设计理念植根于对当代生活模式的深刻理解，以及对当前建筑挑战的积极回应。

Thellend Fortin的作品以形式与功能的巧妙结合而著称，常常运用融合本地特色和现代美学的材料组合。事务所在因地制宜的解决方案上表现卓越，比如在奥福德住宅项目中对地形的巧妙利用和自然元素的融入就是明证。

两位主创为事务所带来了丰富的国际经验。Lisa-Marie Fortin在社区生态住宅开发方面的背景，以及Louis Thellend在大型公共建筑项目上的专长，为事务所的全方位建筑实践奠定了基础。

凭借众多奖项和荣誉，Thellend Fortin建筑事务所不断推动当代设计的边界，创造出不仅视觉上引人注目，而且深度回应环境和文化语境的空间作品。

Feature：

Project - Nestled in the heart of Quebec's Eastern Townships, the Orford House by Thellend Fortin Architectes is a striking example of contemporary residential design that seamlessly integrates with its natural surroundings. This single-family dwelling, completed in 2022, replaces an older structure while maintaining a deep connection to the site's rich history and breathtaking landscape.

The architects faced the challenge of blending traditional elements with modern aesthetics, resulting in a sophisticated interpretation of vernacular architecture. Double-sloped roofs and wood cladding nod to the region's heritage, while clean lines and expansive glazing anchor the home firmly in the present.

What sets the Orford House apart is its thoughtful response to the site's topography. The design cleverly utilizes the sloping terrain to create a multi-level living experience that mimics the layers of the forest. From the garden level's grounded spaces to the canopy-like upper floor, the home offers a unique spatial journey that echoes the experience of walking through the woods.

The project's commitment to environmental sensitivity is evident in its compact footprint and use of existing site elements. Large windows frame spectacular views of the surrounding mountains and forests, blurring the boundaries between interior and exterior. This harmonious dialogue between architecture and nature creates a retreat that is both a testament to contemporary design and a celebration of its picturesque setting.

Design Team - Founded in 2007, Thellend Fortin Architectes has established itself as a leading force in Quebec's architectural landscape. Led by the dynamic duo of Louis Thellend and Lisa-Marie Fortin, the firm has garnered recognition for its innovative approach to design that seamlessly integrates with context and prioritizes environmental sensitivity.

The practice's portfolio showcases a diverse range of projects, from residential masterpieces like the Orford House to larger-scale institutional works. Their design philosophy is rooted in a deep understanding of contemporary living patterns and a commitment to addressing current architectural challenges.

Thellend Fortin's work is characterized by a sophisticated interplay of form and function, often employing a material palette that references local vernacular while embracing modern aesthetics. The firm excels in site-specific solutions, as evidenced by their skillful manipulation of topography and integration of natural elements in projects like the Orford House.

The principals bring a wealth of international experience to their practice. Lisa-Marie Fortin's background in community-based ecological residential development and Louis Thellend's expertise in large-scale institutional projects contribute to the firm's holistic approach to architecture.

With numerous awards and accolades to their name, Thellend Fortin Architectes continues to push the boundaries of contemporary design, creating spaces that are not only visually striking but also deeply responsive to their environmental and cultural contexts.